Un photographe de l’agence Reuters a pris un cliché du Président Bush en train d’écrire un mot pendant son séjour à l’ONU la semaine dernière.

Ce photographe n’avait aucune idée de ce que « Dubya » était en train d’écrire, mais quand on zoome, on peut s’apercevoir que la note, qu’il a ensuite fait passer à Condoleeza Rice, n’était ni plus ni moins qu’une demande de pause pipi…

Bush pipi?

I think I may need a bathroom break? Is this possible?

Je vais avoir besoin d’une pause pipi, est-ce possible?

Quand on pense que certains imaginaient déjà Condi Rice comme baby-sitter de Bush… 🙂

Article original par ABC News Australie, qui a l’avantage de paraître avant les news des USA.